Aggregated Liability and Systemic Reform in a Technology Platform Class Action