How Do Private Equity Lawsuits Affect Investor Returns?