Family court lawyer assistance and 3 essential things to know