Understanding Legal Risks and Compliance Strategies in Export Controls Enforcement